书写文摘

题目：
根据所给汉语完成句子。 1.中国人讲汉语。 __________ speak _________. 2.张辉住在山东。 Zhang  Hui _______  _________  Shandong. 3.我的新笔友来自于英国。 My ________ pen  pal  is  from  the  U________ Kingdom. 4.那个女孩说法语吗？ __________  that  girl ___________  French?

答案

1.Chinese  Chinese     2. Lives in     3.new United     4.Does speak

知识点

翻译能力的定义 英汉两种语言在句法、词汇、修辞等方面均存在着很大的差异，因此在进行英汉互译时就要掌握所学句型及短语，还要灵活运用。 汉译英的考点很多，不仅考查学生的语言基本功，即对词汇的记忆能力和理解能力，还考查学生在具体的语境中灵活运用词汇知识和语法知识的能力。  翻译能力的知识扩展 要做好这类题，就要掌握所学句型及短语，还要灵活运用。